fil

Translation

Filipino

GPT-3.5

Translated on November 1, 2024

Close lyrics

Copy lyrics

[Chorus: KSI] Nasa gitna na ako ng lahat, alam ng lahat Kilala nila ako kung saan nagsisimula ang niyebe, nag-skii ako at nalamog sila Hindi ko alam ang tungkol sa yelo, ako lang ay malamig Apatnapu't kung anu-ano na subs o ganun, sabi nila [Verse 1: KSI] Nasa aking tindi, at di pa nga ito ang huling anyo Binuhat nila ako, pero ang aking mga paa, nakakapagtayo pa rin Mula sa mga sala, diretsong sa mga sold-out na tours Ang buhay ay isang laban, pero tiwala, handa ako sa digmaan [Pre-Chorus: KSI] Woah-oh-oh Ganito ang takbo ng kwento Woah-oh-oh Sa ganitong paraan umiikot ang istorya [Chorus: KSI] Nasa gitna na ako ng lahat, alam ng lahat Kilala nila ako kung saan nagsisimula ang niyebe, nag-skii ako at nalamog sila Hindi ko alam ang tungkol sa yelo, ako lang ay malamig Apatnapu't kung anu-ano na subs o ganun, sabi nila [Verse 2: KSI] Mula sa screen papunta sa ring, sa watawat, hanggang sa hari Asan ang aking korona? Iyon ang aking bling Laging drama kapag ako'y sumasaludo Naniniwala ako na kung makikita ko sa aking puso Lulusot ako sa bubungan dahil patungo ako sa mga bituin [Pre-Chorus: KSI] Woah-oh-oh Ganito ang takbo ng kwento Woah-oh-oh Sa ganitong paraan umiikot ang istorya [Chorus: KSI & Trippie Redd] Nasa gitna na ako ng lahat, alam ng lahat Kilala nila ako kung saan nagsisimula ang niyebe, nag-skii ako at nalamog sila (Woo) Hindi ko alam ang tungkol sa yelo, ako lang ay malamig Apatnapu't kung anu-ano na subs o ganun, sabi nila [Verse 3: Trippie Redd, KSI, Trippie Redd & KSI] Daan patungo sa langit, simpleng nagdadaan lang ako Inilayas nila ako, iniwan na parang patay, ang mga tao ay malamig Ang aking pananampalataya sa Diyos, isip nakatuon sa araw, ako'y nagtatanim na Ang buhay ko ay mahirap, sinakyan ko ang manibela, binuksan ang kodigo Walang makakaligtas sa iyo, ang buhay na ito ay maglalaglag sa iyo Sa gitna ng lahat, ganito ang takbo ng istorya [Chorus: KSI, Trippie Redd, KSI & Trippie Redd] Nasa gitna na ako ng lahat, alam ng lahat Kilala nila ako kung saan nagsisimula ang niyebe, nag-skii ako at nalamog sila (Woo) Hindi ko alam ang tungkol sa yelo, ako lang ay malamig Apatnapu't kung anu-ano na subs o ganun, sabi nila Nasa gitna na ako ng lahat, alam ng lahat (Alam ng lahat) Kilala nila ako kung saan nagsisimula ang niyebe, nag-skii ako at nalamog sila (Oo) Hindi ko alam ang tungkol sa yelo, ako lang ay malamig Apatnapu't kung anu-ano na subs o ganun, sabi nila (Ooh-ooh) [Outro: KSI, KSI & Trippie Redd] Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy) Ganito ang takbo ng istorya (Nah, nah) Woah-oh-oh Ganito ang takbo ng istorya

Original lyrics

Thick Of It

Close lyrics

Copy lyrics

[Chorus: KSI]
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told

[Verse 1: KSI]
I'm in my prime, and this ain't even final form
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
I went from living rooms straight out to sold-out tours
Life's a fight, but trust, I'm ready for the war

[Pre-Chorus: KSI]
Woah-oh-oh
This is how the story goes
Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes

[Chorus: KSI]
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I'vе been told

[Verse 2: KSI]
From the screen to the ring, to the pеn, to the king
Where's my crown? That's my bling
Always drama when I ring
See, I believe that if I see it in my heart
Smash through the ceiling 'cause I'm reaching for the stars
[Pre-Chorus: KSI]
Woah-oh-oh
This is how the story goes
Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes

[Chorus: KSI & Trippie Redd]
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told

[Verse 3: Trippie Redd, KSI, Trippie Redd & KSI]
Highway to heaven, I'm just cruisin' by my lone'
They cast me out, left me for dead, them people cold
My faith in God, mind in the sun, I'm 'bout to sow (Yeah)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
Ain't nobody gon' save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
In the thick of it, this is how the story goes

[Chorus: KSI, Trippie Redd, KSI & Trippie Redd]
I'm in the thick of it, everybody knows
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told
I'm in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
I don't know no nothin' 'bout no ice, I'm just cold
Forty somethin' milli' subs or so, I've been told (Ooh-ooh)
[Outro: KSI, KSI & Trippie Redd]
Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
This is how the story goes (Nah, nah)
Woah-oh-oh
I guess this is how the story goes

Translate

Choose your language & model

Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.

Thick Of It

KSI (Ft. Trippie Redd)

1 token

Charged only when the translation completes.

How translations work
  • Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
  • Your tokens are only deducted once the translation is complete.
  • Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Need more tokens? We've reserved the Pricing page for instant top-ups.

Explore "Thick Of It" in other languages

Keep exploring

All 2024 releases

Browse every song from 2024 in our catalog.

Explore 2024

More from KSI (Ft. Trippie Redd)

Browse the full translation catalog for this artist.

Visit KSI (Ft. Trippie Redd) catalog

Songs in Filipino

Discover other tracks translated into the same language.

Explore Filipino translations

Browse release library

Jump into songs grouped by original release year.

Browse releases

Discover trending translations

See what the community translated most recently.

Open discover feed

Original lyrics hub

Compare translations with the original lyrics anytime.

View lyrics hub

About the song "Thick Of It" by KSI (Ft. Trippie Redd)

"Thick Of It" is a standout release from KSI (Ft. Trippie Redd), featured on "Thick Of It [All Speeds Considered]". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.

On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.

Keep digging into KSI (Ft. Trippie Redd)'s catalog to uncover more tracks and language combinations.

Share this translation